March in pics!--------- Marzo en Fotos!

Easter!

Pascua!

Fun with the Hello Kitty Kite!

Volando el papalote de Hello Kitty!


Easter! Looking for some eggs!
Pascua! Buscando huevitos!




Zev eating a cupcake after Ceci's party. He ate like 5 that day!
Zev comiendo un pastelito despues de la fiesta de Ceci. Se comio como 5!

Cousins! ---Primos!


It was a Great MONTH!

---------

Fue un mes muy divetido!

Cecilia's Birthday! -------- El Cumpleanios de Cecilia

Cecilia's Birthday was last Monday and we had her party on the 22nd at a place called "Pump-it- up!". It's a place full of inflatable big toys. Really FUN!

-------------------

El cumpleanios de Cecilia fue el lunes pasado y festejamos su cumpleanios el sabado 22 en un lugar que se llama Pump-it-up! Es un salon de fiestas lleno de juguetes inflables. Muy divertido!

I made cup cakes for everyone!

------

Hice pastelitos para todos!

Later that day we went to Texas Road House with Noel and his family and Genny and her family(they came on a shopping trip and to spend Easter with us). There, they sang a happy birthday song and they had Cecilia sit on a horse saddle.

----------------------

Despues ese mismo dia fuimos a Texas Road House con Noel y su familia y Genny y su familia(por que vinieron de compras y para Pascua). Ahi le cantaron una cancion de Feliz Cumpleanios y la sentaron en una silla para montar caballos.

Happy Birthday Cecilia!

----------

Feliz Cumpleanios Ceci!

Primary Church Activity----- Actividad de la primaria

Yesterday was the primary activity at church.

The kids played games and learned about the prophets.

------------------

Ayer tuvimos una de las actividades de la primaria.

Los ninos jugaron y aprendieron acerca de los profetas.

Here they were trying to push an egg with their noses

----------------

Aqui estaban tratando de empujar un huevo con sus narices

They separated the children into four groups to take diferent classes. This was Cecys and Carmens group

-----------

Separaron a los ninos en cuatro grupos para que tomaran diferentes clases. Este fue el grupo de Cecy y de Carmen

They had lots of fun!

------------

Se divertieron mucho!

At the Park ------- En el Parque

Yesterday We went to Brushy Creek Park with Natalie and Bryn.

---------------------------

Ayer fuimos al parque Brushy Creek con Natalie y Bryn.

The park has a sand area where kids can play and look for dinosaur bones

-----------------------------

El parque tiene un area llena de arena donde los ninos pueden jugar y buscar huesos de dinosaurios

They had lots of fun!

------------------

Se divirtieron mucho!

New Pics! ------ Nuevas fotos!

Here are some new pics of the kids

-------------

Aqui hay unas nuevas fotos de los ninos

Zev's favorite hat ---------- El sombrero favorito de Zev

Three years ago, I got an outfit for my nephew Noah that included a hat. later that same year my other nephew, Marshall came with his family to the tri-cities to visit. It was summer and they didn't have hats, so they borrowed some from Matt and Amy(Noah's parents) So Marshall end up using the hat that I had given Noah. They saw our family last, so they left the hats in our house. Every time Matt and Amy came to our house I would take them out but, they always forgot them. Well... now we don't even live in the same state and we still have the hats! Zev found the one I gave Noah a few months ago and he can't stop wearing it! It's funny.

-------------------------------------------------------


Hace tres anios le regale un sombrero a mi sobrino Noah. Ese mismo anio mi otro sobrino, Marshall fue a visitarnos con su familia a las Tres-ciudades. Era verano y hacia mucho calor, como no traian sombreros les pidieron prestados unos a Matt y Amy (los papas de Noah). Marshall termino usando el sombrero que yo le habia regalado a Noah. Antes de irse, fueron a nuestra casa, como ya no vieron a Matt y a Amy, dejaron los sombreros en mi casa. Cuando Matt y Amy venian a nuestra casa yo sacaba los sombreros pero siempre se les olvidaban. Ahora nisiquiera vivimos en el mismo estado y todavia tenemos los sombreros (solo eran dos para Marshall y para Mica). El chiste es que Zev encontro el que le habia regalado a Noah, y le encanta. Lo quiere usar todo el tiempo! Es muy chistoso.

Rompe cabezas! -------- Puzzles!

Mi mama le regalo un rompecabezas a Adam en navidad. Nos encanto, asi que fuimos a comprar mas. Estas son las fotos del rompecabezas mas dificil que hemos hecho, lo armamos en tres dias!
-----------------------------------
Mi mom gave Adam a puzzle for Christmas. We loved it so, we got many more. This pictures are of the hardest puzzle we have done, it tooks us three days to finish it!