Months of the Year Parade!------ Desfile de los meses del anio!

Cecilia had a parade at school where she had to dress with something that represents the month she was born on. Of course she was born on March!
She didn't have anything green to wear, so she is wearing Zev's shirt, and I made her hat! I bought the sign last year.
-----------------------------------------------------------------------
Cecilia desfilo en su escuela representando el mes en el que nacio, marzo! (Dia de SanPatricio)
no tenia nada verde, asi que esta llevando la playera de Zev, y yo le hice el sombrero. El letrerito yo ya lo tenia del anio pasado.

December PICS!

Update

AUDREY'S Birthday!
Yay! She's finally ONE!

This next ones are from thanksgiving weekend!

On a morning, on our way to school!--- Una manana de ida a la escuela!

This pic was taken one morning in September.
Every morning we wake up at 6:00AM to get ready for school. Carmen woke up that morning saying she wanted to come drop Cecilia off. I told her that she could come only, if she dressed and got ready herself. So she did! I love the sun glasses, especially because it was very dark outside! Haha

--------------------------

Esta foto fue tomada una manana de septiembre.
Todas las mananas nos despertamos a las 6:00AM para prepararnos para la escuela. Carmen se desperto esa manana diciendo que queria ir a dejar a Cecilia. Yo le dije que podia venir SOLO si se vestia y arreglaba ella sola. Y si lo hizo! Me encantan los lentes obscuros, especialmente por que estaba bien obscuro afuera! jaja

HALLOWEEN!!!

The kids had a blast!
Audrey stayed home sleeping.

Natalies Baby Shower!!

We had a little get together to celebrate Natalie's second pregnancy! It was fun to have some "girls time" and talk about baby stuff!

I ordered this m&ms online!

HAPPY BIRTH DAY CARMEN!----------------- FELIZ CUMPLEANIOS CARMEN!

YESTERDAY WAS CARMEN'S B-DAY. SHE STARTED HER MORNING WITH A PRESENT. LATER WE CELEBRATED WITH A KRISPY KREME PARTY! IT WAS LOTS OF FUN.
--------------------------------------------
AYER FUE EL CUMPLE DE CARMEN. EN LA MANANITA ABRIO UN REGALO Y MAS TARDE TUVIMOS UNA FIESTA DE KISPY KREMES! SE DIVIRTIO MUCHO.

CARMEN IS SUCH A CUTE AND FUN GIRL, WE LOVE HER!
------------------
CARMEN ES MUY LINDA Y DIVERTIDA, LA QUEREMOS MUCHO!