*

Thursday, June 26, 2008

Krispy Kremes!

On a little trip to Krispy Kreme!

-------------------

De paseo a Krispy Kreme!

We love this delicious doughnuts. Our kids enjoy looking how they make them, every time. It never gets old!

------------------------------------

Nos encantan estas deliciosas donas. Los ninos disfrutan ver cuando las estan haciendo, les encanta!

Wednesday, June 18, 2008

Passport Pics - Fotos del Pasaporte

A few weeks ago I took the pictures for Cecilia, Zev and Audrey's passports. Here are the results.

-----------------

Hace alguna semanas tome las fotos para los pasaportes de Cecilia, Zev y Audrey. Aqui estan los resultados.

Carmen's passport hasn't expire so we didn't need a pic, but she still wanted one.

-------------

El pasaporte de Carmen no ha caducado, pero queria que le tomara una foto de todas maneras.

Sunday, June 15, 2008

Clifford and Pooh at the Library! ------------------ Clifford y Pooh en la Biblioteca!

Last week we went to see Clifford and Pooh at the Library. At first the kids were a little scared but after a while they were really happy to see them!

-------------------------------------------------------------------------

La semana pasada fuimos a ver a Clifford y a Winnie the Pooh en la Biblioteca. Los ninos no estaban muy seguros al principio, pero despues de un rato estaban contentisimos con ellos!

Friday, May 16, 2008

HAPPY BIRTHDAY ZEV!!! --------- FELIZ CUMPLEANIOS ZEV!!!

Today is Zev's second birthday!!! Last Wednesday we celebrated his birthday with some friends at the pool! It was very fun!

Today we just had pizza with Natalie, Noel and Brynn. We gave him presents. He loved them!

-----------------------------------

Hoy es el segundo cumpleanios de Zev!!! El miercoles pasado celebramos su cumpleanios en la alberca, con algunos amigos! Estubo divertido!

Y hoy comimos pizza con Noel, Natalie y Brynn. Le dimos sus regalos y le encantaron!

Zev got a John Deere Gator for his birthday! He loved it!!

You can see how euphoric he was!

------------------

Este fue uno de los regalos de Zev! Le encanto!

Pueden ver la euforia que tenia!

Since we had cake on Wednesday we had cookies today!

---------------------

Como el miercoles comimos pastel, hoy comimos galletas!

Zev loved all his presents, he was VERY HAPPY!

---------------

A Zev le encantaron sus regalos, estaba MUY FELIZ!

Monday, April 28, 2008

Road Trip!!!! to Washington ------- Manejando a Washington!

Two weeks ago Adam decided to go visit his family in Washington state. So, we drove for three days to get there. We drove through New mexico, Colorado, Utah, Idaho and Oregon. The kids were VERY GOOD! We had lots of fun!

--------------------------------------------------------------------------

Hace dos semanas Adam decicio ir a visitar a su familia en el estado de Washington. Manejamos por tres dias. Pasamos por Nuevo Mexico, Colorado, Utah, Idaho y Oregon. Los ninos se portaron SUPER BIEN! Nos divertimos mucho!

This two pics are from New Mexico!

--------------------------

Estas fotos son de nuevo Mexico!

Here, in my in-laws house

--------------------------

Aqui, en la casa de mis suegros.

In-laws kitchen. And that is one of Matt & Amy's twins.

-------------------------------

Cocina de mis suegros. Y uno de los gemelos de Matt y Amy.

All the cousins had a picture taken. I will post it soon!

--------------------------

Todos los primos se tomaron una foto. La pondre pronto!

Thursday, April 3, 2008

Best Pic--------La mejor foto

I want to enter a contest for the cover of a magazine. I know that there will be millons entering and our chances are very small, but still I want to. Please tell me wich pic is the best. Thanks!
------------------
Quiero entrar a un concurso para la portada de una revista. Se que habra millones participando y nuetras chances son muy bajas, Preo de todas maneras quiro entrar. Porfavor diganme que foto les gusta mas. Gracias!